INTERNATIONAL VIRKSOMHEDSKOMMUNIKATION I TYSK

Bacheloruddannelsen i International virksomhedskommunikation i tysk uddanner dig inden for tysk erhvervssprog og kommunikation.

Introduktion

Bacheloruddannelsen i International virksomhedskommunikation i tysk er en erhvervsrettet uddannelse, som kvalificerer dig til at varetage en bred vifte af kommunikationsopgaver på tysk og dansk i danske virksomheder og organisationer, der samarbejder med Tyskland eller andre tysktalende lande, eller i internationale virksomheder og organisationer med tysk som arbejdssprog.

Uddannelsen omfatter følgende områder:

Sprog, tekst og kommunikation

Du arbejder med tysk grammatik og udtale og lærer, hvordan tekster, afhængigt af kontekst, bliver udformet til at overbevise modtageren. Du lærer også at tilpasse kommunikationen efter tekstgenre og til din målgruppe og at anvende strategier, der kan sikre formidlingen mellem kulturer.

Samfund, historie, kultur og erhverv

Du får indsigt i generelle historie- og samfundsforhold i Tyskland og andre tysktalende lande samt i samfunds- og kulturforhold, som har betydning for virksomhedens tysktalende samarbejdspartnere, og du vil tilegne dig viden om erhvervsforhold og om den internationale virksomheds organisering og kommunikation i et dansk-tysk samhandelsperspektiv.

Virksomhedskommunikation

Du arbejder med virksomhedens skriftlige og mundtlige kommunikation på tysk og dansk i relation til alle samarbejdspartnere. Herunder får du indsigt i international markedskommunikation, kultur- og medieteori og du lærer om forbrugertyper, -trends og -adfærd. Du kommer til at udføre forskellige former for markedsundersøgelser, planlægge reklamekampagner og udarbejde kampagnemateriale. Du vil også lære, hvordan virksomheder kommunikerer om økonomiske, juridiske eller tekniske emner og benytter sig af bestemte tekstgenrer.

Karrieremuligheder

Med en bacheloruddannelse i International virksomhedskommunikation i tysk har du mulighed for at læse videre på en række relevante kandidatuddannelser. Du kan f.eks. læse på kandidatuddannelsen i Erhvervssprog og international erhvervskommunikation i tysk, som er en direkte overbygning på bacheloruddannelsen. Det kan give dig jobmuligheder inden for eksempelvis marketing, i PR- og kommunikationsafdelinger eller i sprog- og kommunikationsafdelinger i virksomheder og organisationer både i Danmark og i udlandet.

Adgangskrav

OBS: Gælder fra 2017.

Optagelsesområdenummer:

XXXXX

For at søge denne uddannelse kræves:

En adgangsgivende eksamen samt følgende specifikke adgangskrav:

  • Dansk A
  • Engelsk B
  • Tysk begyndersprog A eller fortsættersprog B
  • Historie B eller Idehistorie B eller Samfundsfag B eller Samtidshistorie B

Hvis du mangler et eller flere fagniveauer, kan du tage dem som gymnasial supplering eller som sommersupplering (betinget optagelse).

Adgangskravene skal være opfyldt og dokumenteret senest den 5. juli i ansøgningsåret, medmindre du søger om betinget optagelse.

Kvote 2 kriterier

Ansøgere i kvote 2 skal ligesom ansøgere i kvote 1 opfylde kravene om en adgangsgivende eksamen og de ovennævnte specifikke adgangskrav.

Ansøgere i kvote 2 optages ud fra en prioritering på baggrund af de nedenstående listede objektive kriterier.  Det vil sige, at ansøgere der prioriteres højest i henhold til de objektive kriterier optages, indtil der ikke er plads til flere.

Objektive kriterier 

  • Tysk fortsætter B-niveau eller begynder A-niveau med karak. min. 10 eller over fortsætter B/begynder A-niveau
  • Studierelevant udlandsophold min. ½ år (Ved udlandsophold stilles der ikke krav om bestemte områder i verden)
  • Studierelevant udlandsophold min. 1 år (Ved udlandsophold stilles der ikke krav om bestemte områder i verden)
  • Studierelevant erhvervserfaring min. 1 år (Erhvervserfaringen skal omfatte lønnet arbejde af gennemsnitligt 30 timer ugentligt og være studierelevant)
  • Studierelevant videregående uddannelse
  • Meritgivende videregående uddannelse 

Vær opmærksom på, at der højst kan medregnes aktiviteter (herunder erhvervserfaring) for en periode på i alt 12 måneder. Karakterer- og niveauer fra din adgangsgivende uddannelse tæller ikke med i de 12 måneder.

Læs mere om Aarhus Universitets kvote 2-kriterier.

Uddannelsens opbygning

Studieordning

OBS: Studieordningen for bacheloruddannelsen i International virksomhedskommunikation i tysk er i øjeblikket under udarbejdelse.

I studieordningen kan du finde oplysninger om de krav, der stilles til dig som studerende, og du kan finde mere om uddannelsens opbygning og kurser. Her kan du også læse om eksamensformer og eksamenskrav.

Bacheloruddannelsen i International virksomhedskommunikation i tysk

Nedenfor kan du se et foreløbigt diagram over studiets opbygning: 

1. semester

Historie, samfund og kultur

10 ECTS

Sprog i teori og praksis

10 ECTS

Videnskabsteori og -metode

10 ECTS

2. semester

Den internationale virksomhed og dens kontekst

10 ECTS

International kommunikation og tekstuel transfer

10 ECTS

Tekstgenrer og fagsproglig kommunikation

10 ECTS

3. semester

Kommunikation af specialiseret viden

10 ECTS

International markedskommunikation

10 ECTS

HUM-fag

10 ECTS

4. semester

Valgfag 1

10 ECTS

Valgfag 2

10 ECTS

Valgfag 3

10 ECTS*

5. semester

Tilvalg

15 ECTS

Bachelorprojekt

15 ECTS

6. semester


Tilvalg

30 ECTS

* Mulighed for internationale tyskfaglige valgfag i udlandet.

Studieliv

Undervisningen omfatter forelæsninger og holdtimer. I forelæsningerne introducerer underviseren teorier og metoder eller gennemgår andet fagligt stof. I holdtimerne arbejder du med øvelser i relation til de områder, der er behandlet i forelæsningerne, laver mundtlige præsentationer, diskuterer stoffet, og har mulighed for at stille spørgsmål og få feedback på skriftlige opgaver, som afleveres i løbet af semestret.

Du bliver også del af en studiegruppe, hvor du sammen med dine medstuderende arbejder med stoffet, forbereder oplæg og skriftlige opgaver og hvor I giver hinanden sparring.

Nedenfor kan du se et eksempel på en typisk uge på 1. semester på International virksomhedskommunikation i tysk. Selvom du måske ikke har undervisning hver dag, skal du betragte uddannelsen som et fuldtidsstudie, da du kommer til at bruge en del tid på at forberede dig til undervisningen og på at arbejde med din studiegruppe.

Mandag
8-17:           Læsning 

Tirsdag
8-10:           Forberede oplæg til holdundervisning
10-12:         Holdundervisning i Sprog i teori og praksis
14-16:         Forelæsning i Videnskabsteori og metode

Onsdag
8-10:           Holdundervisning i Historie, samfund og kultur 
10-12:         Møde med studiegruppe
12-14:         Forelæsning i Sprog i teori og praksis 
14-17:         Læsning 

Torsdag
8-16:           Læsning
16-18:         Forelæsning i Historie, samfund og kultur 

Fredag
9-15:           Forberedelse af næste uges emner
 

Det sociale studieliv

Studielivet stopper ikke, når du holder fri. Det fortsætter i de mange sociale og faglige foreninger og fællesskaber, og du kan blandt andet deltage i:

Deutsch-Dänisches-Netzwerk Aarhus (DDNA)
DDNA formidler kontakt mellem herboende tyskere og personer med interesse i tysk sprog og kultur. Netværket er blandt andet med til at arrangere Stammtisch og Tandem.

Tandem
Hos Tandem kan du forbedre dit tyske sprog og hjælpe en tysker med at forbedre sit danske. Her kan du finde sprogpartnere, hvor I mødes og skiftevis taler tysk og dansk med hinanden.

Stammtisch
Til Stammtisch kan du sammen med andre interesserede i tysk sprog og kultur høre aktuelle foredrag, se film eller spille spil, imens du øver dit tyske sprog.

Esperanto
Sprogfagenes fredagsbar hedder Esperanto, og den holder åben hver fredag. Navnet stammer fra det kunstige sprog, som L.L. Zamenhof i 1887 præsenterede. Esperanto er dét kunstige sprog, der tales mest i verden. 

Studietur
Hvert forår arrangeres en studietur, som du som studerende i høj grad er med til at bestemme og planlægge.

Læs i udlandet

Som studerende på International virksomhedskommunikation i tysk har du mulighed for at tage på udveksling i et tysktalende land på 4. semester. Der er rigtig mange fordele ved at benytte sig af denne mulighed, eksempelvis får du trænet dine sprogfærdigheder, øget dine interkulturelle færdigheder og får en international forståelse som vil kunne omsættes til kvalifikationer, der efterspørges i erhvervslivet.

Tysk har udvekslingsaftaler med universiteter i Tyskland og andre tysktalende lande. Aarhus Universitet har også aftaler om udveksling med mange andre universiteter rundt om i verden.

Følg studielivet på Aarhus Universitet

- oplevet, fotograferet og filmet af de studerende selv.

Med tusindvis af billeder giver #yourniversity dig et indblik i hverdagen som studerende på AU, i festerne, overspringshandlingerne, eksamen og alt det andet, du kommer til at bruge din studietid på. 

 

Billederne er brugernes egne, delt med #Yourniversity, #AarhusUni og fagspecifikke AU-hashtags.

Karriere

Med en uddannelse i International virksomhedskommunikation i tysk er du i stand til at varetage kommunikationsopgaver i danske og internationale virksomheder med berøring til de tyske sprogområder. Du kan blandt andet komme til at arbejde med kommunikationen til kunderne, leverandører eller pressen.

Flere kandidater arbejder eksempelvis med at producere brochurer, tekster til virksomhedens hjemmeside eller oplæg til reklametekster. Mange finder job som administrative medarbejdere, projektledere eller oversættere, mens andre sidder i virksomhedens salgsafdeling.

Tilvalg

På sidste år af din bacheloruddannelse i International virksomhedskommunikation i tysk skal du vælge et tilvalg. Du kan vælge imellem:

  • Strategisk kommunikation i organisationer
  • Engelsk virksomhedskommunikation

På tilvalget i Strategisk kommunikation i organisationer specialiserer du dig i styring, planlægning og implementering af intern og ekstern kommunikation i virksomheder og andre organisationer, der agerer internationalt, f.eks. myndigheder, institutioner og NGO’er. Undervisningen foregår på dansk og eventuelt engelsk.

På tilvalget i Engelsk virksomhedskommunikation specialiserer du dig i engelsk og i virksomheders og organisationers engelsksprogede kommunikation, herunder PR og markedskommunikation, i en international og global kontekst. Undervisningen foregår på engelsk.

Kandidat

De fleste bachelorer i International virksomhedskommunikation i tysk vælger også at læse videre på en kandidatuddannelse. Du kan blandt andet vælge: 

  • Kandidatuddannelsen i Erhvervssprog og international erhvervskommunikation (cand.ling.merc.) i tysk, hvor du opnår kompetencer til at planlægge, lede og varetage højt specialiserede kommunikations- og formidlingsopgaver i private og offentlige virksomheder og organisationer.
  • Kandidatuddannelsen i Interkulturelle studier, som giver dig viden og færdigheder inden for sprog, interkulturel kommunikation og kompetence samt kulturforståelse i et globaliseringsperspektiv.
  • Kandidatuddannelsen i IT, kommunikation og organisation, hvor du blandt andet lærer at indføre nye IT-værktøjer, mens du tager hensyn til kommunikative problematikker og virksomhedens organisation.